Wellia cerca di umiliare Malu e le sue amiche

Una domenica, alla stazione degli autobus di Lagoa da Italianinha, Wéllia vide la sorella gemella Malu parlare con Valdenes, la Fabíola d'annata, e Marcella, che vende cibo per le strade della città. Wéllia li guardò con disprezzo e Malu disse:

"Cosa ti prende?"

"Guarda che tipo di amici frequenti. Una sciocca scalza, una pazza che vuole invecchiare e una povera donna con i piedi sporchi che vende cibo qui intorno..."

"Sono tutte brave persone oneste", disse Malu.

Marcella disse:

"Hai troppa stima di te stessa, vero, Wéllia? Non ti do uno schiaffo per rispetto di tua sorella Malu."

Fabíola replicò:

"Non litigare, per favore. Tu, Wellia e Malu sembrate più americani e sovietici oggigiorno..."

Malu disse:

"Cosa intendi?"

"Beh, non hai sentito parlare della guerra che sta avvenendo ora, gli Stati Uniti contro l'Unione Sovietica?" Valdenes disse:

- Sì, quella guerra è esistita, molto tempo fa, l'Unione Sovietica è finita nel 1991.

- Smettila di fare lo sciocco, Valdenes, siamo ancora lontani dal 1991.

Wéllia rise e disse:

- Guarda, Malu, questo è il tipo di persone che sono tue amiche...

Valdenes disse:

- Non puoi dire niente, so già alcune cose di te...

- Quali cose?

- Oh, Horácio mi ha detto tutto...

- Cosa???? Horácio è qui????

Valdenes disse:

- Sì, e quello che mi ha detto, wow, sono rimasto davvero scioccato. Fai cose che fanno sembrare persino la mendicante Esvalda più igienica di te.

Marcella disse:

- Oh, cosa fa di così disgustoso? Esvalda non si lava da anni.

Wéllia disse:

- Qualunque cosa sia, è tutta una bugia. Idioti! Me ne vado, non ho intenzione di perdere tempo con questa marmaglia. Anche Malu è una marmaglia, a proposito.

Wéllia se ne andò e Marcella disse:

- Cosa fa, Valdenes, di così poco igienico?

- Oddio, presto la situazione esploderà, vedrai... Preferisco non dirtelo.

Malu era preoccupata per la conversazione, perché sapeva più o meno di cosa si trattava. Fabíola si limitò a ridere. Wéllia si chiuse nel suo ufficio e disse:

- Cosa ha detto quel delinquente di Horácio a quel barbone con i piedi sporchi?